FAQ – HỎI ĐÁP

CÂU HỎI PHỔ BIẾN

Trận đua sẽ được diễn ra ở đâu?
Cuộc đua sẽ được diễn ra tại Tháp Tài chính Bitexco, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam.

Trận đua sẽ được diễn ra vào thời điểm nào?

  • Đang xác nhận

Đây là trận đua theo hình thức gì và cự ly như thế nào?

  • Thử thách đội nhóm (4 người trong 1 nhóm): Người tham gia sẽ chạy từ tầng trệt đến tầng 52.
  • Thử thách toàn diện: Người tham gia sẽ chạy từ tầng trệt đến tầng 52.
  • Thử thách ngẫu hứng: Người tham gia sẽ chạy từ tầng 33 đến tầng 52.

Ai có thể tham gia vào cuộc đua này?

  • Độ tuổi thấp nhất có thể tham gia là 14 tuổi dành cho hạnh mục Thử thách toàn diện và Thử thách đội nhóm.
  • Độ tuổi thấp nhất có thể tham gia là 10 tuổi đối với hạng mục Thử thách ngẫu hứng.

Đây có phải là trận đua phù hợp với những người mới tham dự lần đầu tiên?
Mặc dù mang tính thử thách, nhưng cuộc đua này nằm ở mức độ có thể thực hiện được cho tất cả mọi người và bạn có thể hoàn thành bằng cách đi bộ. Nếu đây là lần đầu tiên bạn tham gia cuộc đua này, bạn có thể bắt đầu với hạng mục Đua ngẫu hứng (19 tầng).

Các nhóm độ tuổi sẽ được phân bổ thế nào trong hạng mục Thử thách toàn diện?

  • Trẻ em: Độ tuổi từ 2008 – 2003
  • Thanh thiếu niên: Độ tuổi từ 2002 – 1993
  • Trưởng thành: Độ tuổi từ 1992 – 1983
  • Trung niên: Độ tuổi từ 1982 – 1973
  • Cao tuổi: Độ tuổi từ 1972 trở về trước

Thử thách đội nhóm sẽ được tổ chức ra sao?
Mỗi đội sẽ bao gồm 4 thành viên, không phân biệt nam nữ. Chạy từ tầng trệt đến tầng 52, thời gian của nhóm sẽ được tính thông qua người thứ 3 hoàn thành cuộc đua.

Thời tiết ở TP. Hồ Chí Minh vào tháng 10 như thế nào?
Thông thường, nhiệt độ ở TP. Hồ Chí Minh trong tháng 10 sẽ rơi vào khoảng giữa 26 đến 33 độ C.

Khoảng cách từ Sân bay Quốc tế Tân Sơn Nhất đến Tháp Tài chính Bitexco là bao xa?
Sân bay Quốc tế Tân Sơn Nhất cách Tháp Tài chính Bitexco khoảng 8km và đoạn đường đi sẽ mất khoảng 30 đến 60 phút bằng xe hơi tùy theo điều kiện giao thông trên thực tế.

GENERAL

Where will the race take place?
The race will take place at Bitexco Financial Tower, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam.

When will the race take place?

  • TBC

What type of race is this and what is the distance?

  • Team Challenge (4 runners in a group) participants will climb from G/F to 52/F.
  • Full Challenge participants will climb from G/F to 52/F.
  • Fun Climb participants will climb from 33/F to 52/F.

Who can participate in the run?

  • The minimum age entry is 14 years old for the Full Challenge and Team Challenge category.
  • The minimum age entry is 10 years old for the Fun Climb category.

Is this a good race for first-timers?
Although challenging, this race is achievable for most people and can be completed by walking. If it’s your first time, we encourage you to sign up for the Fun Climb (19 floors).

How are the age groups divided for the Full Challenge?

  • Junior: born between 2008-2003
  • Open: born between 2002-1993
  • Master: born between 1992-1983
  • Senior: born between 1982-1973
  • Veteran: born in 1972 or earlier

How does the Team Challenge work?
Each team consists of 4 runners, which may have both male and female runners. Climbing from G/F to 52/F, the team’s time will be calculated by the 3rd runner that crosses the line.

What is the weather in October like in Ho Chi Minh City?
Generally, the temperature in Ho Chi Minh City in October is between 26 to 33 Degrees Celsius.

How far is Bitexco Financial Tower from Tan Son Nhat International Airport?
Tan Son Nhat International Airport (SGN) is located approximately 8km from Bitexco Financial Tower and the journey takes approximately 30 minutes to 60 minutes by car depending on traffic conditions.


THỦ TỤC ĐĂNG KÝ

Tôi có thể đăng ký online như thế nào?
Nhấn vào ĐÂY để đăng ký.

Tôi có thể thanh toán trực tuyến theo hình thức nào?
Chúng tôi chấp nhận thanh toán thông qua VISA, American Express và MasterCard.

Khi nào là hạn chót đăng ký?
Đang xác nhận.

Làm sao tôi biết được mình đã đăng ký thành công?
Bạn sẽ nhận được một email xác nhận trong vòng 24h kể từ khi đăng ký. Nếu bạn không nhận được email xác nhận nào, hãy liên hệ chúng tôi tại info@hcmcskyrun.com.

Chính sách hoàn tiền và chuyển nhượng như thế nào?
Chúng tôi sẽ không giải quyết các trường hợp hoàn tiền hay chuyển nhượng vé (cho một cá nhân nào khác).

REGISTRATION

How do I register online?
Click Here to Register.

What forms of online payment do you accept?
We accept VISA, American Express, and MasterCard.

When is the registration deadline?
TBC.

How do I know if I am registered?
You will receive a confirmation email within 24 hours of registering for the event. If you did not receive this email, contact us at info@hcmcskyrun.com.

What are your refund and transfer policies?
There will be no refunds and no transfers (giving up your entry to another person).


THÔNG TIN NHẬN RACE KIT

Tôi có thể nhận Race Kit của mình ở đâu và khi nào?

Ngày & Giờ:

  • Đang xác nhận

Địa điểm:

  • Đang xác nhận

Tôi cần mang theo những gì khi đến nhận Race Kit?
Bạn sẽ cần đem theo Thư Xác nhận (bản in hoặc bản mail trên thiết bị di động) và CMND/CCCD bản photo.

Tôi dưới 18 tuổi. Tôi có cần phải có sự đồng thuận của phụ huynh khi tham gia sự kiện này không?
Những người tham gia dưới độ tuổi 18 cần phải điền và nộp giấy xác nhận (sắp có) đã có sự cho phép của phụ huynh tại khu vực nhận Race kit.

Tôi có thể đến nhận bộ kit vào ngày diễn ra cuộc đua không?
Không, chúng tôi sẽ không bố trí bàn nhận kit vào ngày diễn ra cuộc đua.

RACE KIT COLLECTION

When and where can I pick up my Race Kit?

Dates & Times:

  • TBC

Location:

  • TBC

What do I need to bring with me in order to pick up my Race Kit?
You need to bring your Confirmation E-mail (printed or digital copy) and your photo ID.

I am under 18. Do I need parental consent?
Participants under 18 must fill out and submit the Parental Consent Form (coming soon) at Race Kit Collection.

Can I pick up my race kit on Race Day?
No. There is strictly no race day collection.


NGÀY DIỄN RA CUỘC ĐUA

Chặng đua của tôi sẽ diễn ra vào lúc mấy giờ?
Đang xác nhận

Tôi có thể bảo quản tư trang của mình như thế nào?
Khu vực ký gửi tư trang sẽ được bố trí dành cho người tham dự tại tầng U/G của Tháp Tài chính Bitexco. Nếu bạn có ý định sử dụng dịch vụ này, hãy mang theo một chiếc túi không quá đắt tiền và để lại những vật dụng quý giá ở nhà. Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm cho những sự mất mát có thể xảy ra.

Tôi có thể đeo BIỂN TÊN của mình ở đâu?
Biển tên của bạn nên được cố định bằng kim băng và nên được đeo ở phía trước áo để dễ dàng nhìn thấy và nhận diện xuyên suốt cuộc đua.

Sử dụng thẻ chip tính thời gian như thế nào?
Chip tính thời gian phải được đính chặt vào giày của bạn. Những người tham dự khi đến khu vực đích phải bước qua thảm đếm giờ với tag giày còn ở nguyên vị trí, nếu không sẽ không có kết quả nào được ghi nhận.

Cuộc đua sẽ bắt đầu theo từng chặng hay sẽ bắt đầu cùng một lúc?
Những người tham dự khi xuất phát sẽ phải nghe theo tín hiệu, mỗi một đợt sẽ xuất phát từ 8-12 người, cách 2 đến 3 phút sẽ có đợt xuất phát tiếp theo tùy thuộc vào số lượng tham gia ở các hạng mục.

Ở đó có nước uống cho người tham dự không?
Có, chúng tôi sẽ bố trí khu vực nước uống và các thức uống thể thao dành cho các vận động viên tại khu vực xuất phát, trong lúc diễn ra trận đua và tại khu vực đích đến.

Tôi muốn hỏi về khu vực Tìm đồ thất lạc phòng khi tôi làm mất thứ gì đó trong cuộc đua?
Khu vực Tìm đồ thất lạc sẽ được đặt ở Bàn Thông tin dành cho những đồ vật bị mất trong ngày diễn ra cuộc đua.

Người thân và bạn bè của tôi có thể ở đó để chứng kiến cuộc đua không?
+Khu vực xuất phát: Có thể, các khán giả sẽ được bố trí để theo dõi khi cuộc đua bắt đầu ở khu vực cho phép ở bên ngoài sảnh Bitexco.
+Khu vực đích đến: Chỉ vận động viên mới được phép vào khu vực đích đến trong ngày diễn ra trận đua.

RACE DAY

What time does my wave start on race day?

  • TBC

What can I do with my bag?
Bag Deposit facilities will be provided for participants at U/G of Bitexco Financial Tower. If you do plan to use this service, please bring an inexpensive bag and leave your valuables at home. We will not be responsible for lost or missing items.

Where do I place my Race Bib?
Your race bib should be properly secured using safety pins and must be displayed on your front throughout the race.

What about my Timing Chip?
Your timing chip must be attached to your shoe. Runners are required to cross the timing mat located at the finish with the shoe tag, otherwise, no result will be provided.

Will the race start in waves or all at the same time?
Participants will be flagged off in waves of around 8-12 participants each every 2 to 3 minutes, depending on the number of entries in each category.

Will there be drinks available?
Yes, there will be water and sports drinks available for participants at the start, on the course and at the finish area.

Will you have a Lost & Found in case I lose something on race day?
Yes, the Lost & Found will be at the Info Desk for items that are missing on race day.

Can my family and friends watch me race?

  • Start Area: Yes, spectators will be allowed to watch the start in the outdoor non-restricted area of the G/F.
  • Finish Area: Non-runners will not be allowed to access the finish area on race day.


SAU KHI KẾT THÚC CUỘC ĐUA

Lễ Trao giải sẽ được tổ chức ở đâu?
Khu vực trao giải sẽ được đặt ở tầng trệt, ngay tại sân khấu chính của sự kiện.

Ai sẽ là người được trao giải?

  • Top 3 người đã hoàn thành toàn bộ cuộc đua ở từng nhóm độ tuổi (Nam và Nữ – Trẻ em, Thanh thiếu niên, Trưởng thành, Trung niên, Cao tuổi).
  • Top 3 nhóm xuất sắc nhất trong thử thách đội nhóm.

Sẽ không có giải thưởng cho hạng mục Đua Ngẫu hứng.

Tôi có thể tìm hình ảnh về cuộc đua ở đâu?
Những hình ảnh về cuộc đua sẽ được đăng tải sớm trên fanpage Facebook Sporting Republic sau khi ngày đua kết thúc.

Tôi có thể tìm kết quả đua của mình ở đâu?
Kết quả đua tạm thời sẽ được công bố trên website của sự kiện trong vòng 24h kể từ khi chặng đua cuối cùng kết thúc.

AFTER THE RACE

Where is the Awards Ceremony held?
The Awards Ceremony will take place at the stage on G/F.

Who receives awards?

  • The top 3 finishers in each Full Challenge age group (Male and Female – Junior, Open, Master, Senior, Veteran).
  • The top 3 teams in the Team Challenge.

There are no awards for the Fun Climb category.

Where can I find race photos?
Race photos will be available soon after race day on Sporting Republic’s Facebook page.

Where can I find my race results?
Provisional race results will be published on the event website within 24 hours from the end of the last race.